hearthstone-club.ru - Форум Hearthstone: Heroes of Warcraft

Автор Тема: Предложение  (Прочитано 6008 раз)

Yozik

  • Common
  • **
  • Сообщений: 54
    • Просмотр профиля
Предложение
: 19 Апрель, 2013, 17:06:57
Доброго времени суток. Нашел на американ форуме гайд вобще по ККИ http://us.battle.net/hearthstone/en/forum/topic/8569860458
Было бы хорошо, если кто-нибудь взялся и перевел эту стену текста, думаю многим было бы интересно, все таки в нашей стране ККИ не очень популярны и не многие представляют о чем вобще речь.

Старик

  • Administrator
  • Legendary
  • *****
  • Сообщений: 1168
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №1 : 20 Апрель, 2013, 06:41:40
Заболел я :( поправлюсь и переведу обязательно.

Михалыч

  • Common
  • **
  • Сообщений: 56
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №2 : 20 Апрель, 2013, 09:28:15
Выздоравливай! Тока весна пришла и на тебе.

hambub

  • Rare
  • ***
  • Сообщений: 215
  • ͡๏̮͡๏
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №3 : 21 Апрель, 2013, 12:40:30
Заболел я :( поправлюсь и переведу обязательно.
Кхе-кхе. Не ты 1 заболел.... :(
Кстати, именно так я впервые открыл для себя рабочий подход Blizzard: постоянно все перерабатывать, шлифовать и оттачивать.
©Бен Томпсон

NB-Man

  • Common
  • **
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
    • Блог
Re: Предложение
Ответ №4 : 21 Апрель, 2013, 12:56:41
Не знаю, насколько хорошо, но первые три главы перевел :)

Старик

  • Administrator
  • Legendary
  • *****
  • Сообщений: 1168
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №5 : 27 Апрель, 2013, 09:51:03
Да просто отлично все перевел! Титанический труд! Спасибо!

Engtch

  • Epic
  • ****
  • Сообщений: 411
    • Ньюсмейкер
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №6 : 20 Июнь, 2013, 21:34:52
Спасибо! :)

Alexxl

  • Epic
  • ****
  • Сообщений: 420
    • Организатор турниров
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №7 : 31 Июль, 2013, 13:11:38
Я здесь новичок, но вот так сходу возникло следующие предложение, создать раздел "ГАЛЕРЕЯ КАРТ"  в котором выкладывать рисунки карт с переводом их на русский язык.

Alexxl

  • Epic
  • ****
  • Сообщений: 420
    • Организатор турниров
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №8 : 31 Июль, 2013, 13:24:24
И вот еще, что нашел, бродя по сайту не смог (может не там искал) найти инфу по способностям карт, т.е. стандартные часто повторяющиеся фразы которые касаются механики использования карт, может для многих это не проблема, так как они знают их на зубок, ну вот для таких нубов, как я данная информация была бы весьма полезна:

Battlecry: эффект карты активируется сразу же, как только карта входит в игру.
Charge: миньон (монстр) может атаковать сразу же после того, как он вошел в игру.
Choose One: активация карты зависит от условия. Как только условие выполняется, то игроку предоставляется выбор: какой из эффектов карты активировать.
Combo: данный эффект активируется в том случае, если это не первая карта в сыгранной очереди.
Deathrattle: эффект активируется сразу же, как только эта карта выходит из игры.
Divine Shield: в следующем ходу монстр не получит урон, который ему нанесут. После чего щит исчезнет.
Enrage: данный эффект активируется в том случае, если монстру наносят урон.
Freeze: если цель заморозили, то она не сможет атаковать в следующем ходу.
Overload: в следующем ходу у вас уменьшится мана на определенное количество.
Secret: с самого начала карта лежит перевернутой и ее эффект срабатывает тогда, когда выполняется определенное условие.
Silence: данный эффект убирает все различные бафы и эффекты, наложенные на цель. Причем сама цель не получает какого-либо урона и остается в игре.
Stealth: эффект, запрещающий накладывать на монстров заклинания или способности до тех пор, пока они атакуют.
Spell Power: эффект повышает урон, наносимый заклинаниями, на определенную величину.
Summon: создает определенное существо, которое находится под вашим контролем.
Taunt: карта с этим эффектом может атаковать цели только с таким же эффектом Taunt.
Transform: монстр превращается во что-то другое. Это действие необратимо.
Windfury: монстры с этим эффектом могут атаковать два раза за один ход.
 

Petruha

  • Legendary
  • *****
  • Сообщений: 1598
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №9 : 31 Июль, 2013, 14:12:08
лучше юзать поиск так то...
В ком юмор вызывает зло, тому с умом не повезло (с)

Alexxl

  • Epic
  • ****
  • Сообщений: 420
    • Организатор турниров
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №10 : 01 Август, 2013, 00:22:13
Сорри, ближе к ночи и сам нашел в ФАКах, возможно такую инфу стоило бы вынести куда-то в отдельный раздел, скажем в Правила, но это так брюзжание)))
« Последнее редактирование: 01 Август, 2013, 00:32:02 от Alexxl »

Старик

  • Administrator
  • Legendary
  • *****
  • Сообщений: 1168
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №11 : 01 Август, 2013, 11:41:56
Вот лучше бы поактивнее предложили разделы для структуризации форума... реально уже сложно что-то разыскать(((

DespUA

  • Rare
  • ***
  • Сообщений: 141
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №12 : 03 Сентябрь, 2013, 20:50:15
Я здесь новичок, но вот так сходу возникло следующие предложение, создать раздел "ГАЛЕРЕЯ КАРТ"  в котором выкладывать рисунки карт с переводом их на русский язык.
кстати идея здравая,да ещё с учетом того что карты уже переведены,стоит на сайте запилить раздел КАРТЫ для удобства изучения оных)
я например когда попал на соседний фан-сайт первым делом открыл этот раздел и стал  изучать карты)

Старик

  • Administrator
  • Legendary
  • *****
  • Сообщений: 1168
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №13 : 03 Сентябрь, 2013, 20:56:46
Я здесь новичок, но вот так сходу возникло следующие предложение, создать раздел "ГАЛЕРЕЯ КАРТ"  в котором выкладывать рисунки карт с переводом их на русский язык.
кстати идея здравая,да ещё с учетом того что карты уже переведены,стоит на сайте запилить раздел КАРТЫ для удобства изучения оных)
я например когда попал на соседний фан-сайт первым делом открыл этот раздел и стал  изучать карты)

Подумаем как это сделать, спасибо.

Carenby

  • Rare
  • ***
  • Сообщений: 137
    • Просмотр профиля
Re: Предложение
Ответ №14 : 03 Сентябрь, 2013, 23:54:19
Да, интересно было бы посмотреть.